وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ إِذَا نَامَ أَحَدُكُمْ مُضْطَجِعًا فَلْيَتَوَضَّأْ .
Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam that Umar ibnal-Khattab said, "If you fall asleep Iying down you must do wudu (before you pray) . " Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 39
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 10
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ تَفْسِيرَ، هَذِهِ الآيَةِ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ} أَنَّ ذَلِكَ إِذَا قُمْتُمْ مِنَ الْمَضَاجِعِ . يَعْنِي النَّوْمَ . قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ الأَمْرُ عِنْدَنَا أَنَّهُ لاَ يَتَوَضَّأُ مِنْ رُعَافٍ وَلاَ مِنْ دَمٍ وَلاَ مِنْ قَيْحٍ يَسِيلُ مِنَ الْجَسَدِ وَلاَ يَتَوَضَّأُ إِلاَّ مِنْ حَدَثٍ يَخْرُجُ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ دُبُرٍ أَوْ نَوْمٍ .
Yahya related to me from Malik from Zaydibn Aslam that the ayat "You who believe! When you rise for prayerwash your faces, and your arms to the elbows, and wipe over your headsand your feet up to the ankles," refers to rising from bed, meaningsleep. Yahya said that Malik said, "The situation with us isthat one does not have to do wudu for a nose-bleed, or for blood, orfor pus issuing from the body. One only has to do wudu for impuritieswhich issue from the genitals or the anus, or for sleep." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 40
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 10
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَنَامُ جَالِسًا ثُمَّ يُصَلِّي وَلاَ يَتَوَضَّأُ .
Yahya related to me from Malik from Nafithat Ibn Umar used to sleepsitting and then would pray without doing wudu. Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 41
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 10
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، - مِنْ آلِ بَنِي الأَزْرَقِ - عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، - وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ - أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ بِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Yahya related to me from Malik from Safwan ibn Sulaym from Saidibn Salama of the Bani Azraq from al-Mughira ibn Abi Burda of thetribe of Bani Abd ad-Dar that he had heard Abu Hurayra speak about aman who came to the Messenger of Allah, may Allah bless him and granthim peace, and said, "Messenger of Allah! We travel by sea and we donot carry much fresh water with us so if we do wudu with it we gothirsty. Can we do wudu with seawater?" The Messenger of Allah, mayAllah bless him and grant him peace, replied, "lts water is pure, andits dead creatures are halal." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 42
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 12
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ فَرْوَةَ، عَنْ خَالَتِهَا، كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ - وَكَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ الأَنْصَارِيِّ - أَنَّهَا أَخْبَرَتْهَا أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَسَكَبَتْ لَهُ وَضُوءًا فَجَاءَتْ هِرَّةٌ لِتَشْرَبَ مِنْهُ فَأَصْغَى لَهَا الإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا ابْنَةَ أَخِي قَالَتْ فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنَ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوِ الطَّوَّافَاتِ " .
Yahya related to me from Malik from Ishaq ibn Abdullah ibn AbiTalha from Humayda bint Abi Ubayda ibn Farwa that her maternal auntKabsha bint Kab ibn Malik, who was the wife of the son of Abu Qatadaal-Ansari, told her that once Abu Qatada was visiting her and shepoured out some water for him to do wudu with. Just then a cat came todrink from it, so he tilted the vessel towards it to let it drink.Kabsha continued, "He saw me looking at him and said, 'Are yousurprised, daughter of my brother?' I said, 'Yes.' He replied that theMessenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said,cats are not impure. They intermingle with you .' " Yahyasaid that Malik said, "There is no harm in that unless one seesimpurities on the cat's mouth." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 43
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 13
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ لِصَاحِبِ الْحَوْضِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لاَ تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا .
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Muhammadibn Ibrahim ibn alHarith at-Taymi from Yahya ibn Abd ar-Rahman ibnHatib that Umar ibn al-Khattab set out on one occasion with a party ofriders, one of whom was Amr ibn al-As. They came to a watering placeand Amr ibn al-As asked the man who owned it whether wild beasts drankfrom it. Umar ibn al-Khattab told the owner of the watering place notto answer, since the people drank after the wild beasts and the wildbeasts drank after them. Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 44
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 2 Hadith no 14
