Search hadith by
Hadith Book
Search Query
Search Language
English Arabic Urdu
Search Type Basic    Case Sensitive
 

Sahih Bukhari

Companions of the Prophet

كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نُخَيِّرُ بَيْنَ النَّاسِ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنُخَيِّرُ أَبَا بَكْرٍ، ثُمَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ثُمَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رضى الله عنهم‏.‏


Chapter: The merits of Abu Bakr رضي الله عنه

Narrated Ibn `Umar: We used to compare the people as to who was better during the lifetime of Allah's Messenger (PBUH) . We used to regard Abu Bakr as the best, then `Umar, and then `Uthman . ھم سے عبدالعزیزبن عبداللھ نے بیان کیا ، کھا ھم سے سلیمان نے بیان کیا ، ان سے یحییٰ بن سعید نے ، ان سے نافع نے اور ان سے عبداللھ بن عمر رضی اللھ عنھما نے بیان کیا کھ نبی کریم صلی اللھ علیھ وسلم کے زمانھ ھی میں جب ھمیں صحابھ کے درمیان انتخاب کے لیے کھا جاتا تو سب میں افضل اور بھتر ھم ابوبکر رضی اللھ عنھ کو قرار دیتے ، پھر عمر بن خطاب رضی اللھ عنھ کو پھر عثمان بن عفان رضی اللھ عنھ کو ۔

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3655
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 7


حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَّتِي خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُ، أَبَا بَكْرٍ وَلَكِنْ أَخِي وَصَاحِبِي ‏"‏‏.‏


Chapter: "If I were to take Khalil ..."

Narrated Ibn `Abbas: The Prophet (PBUH) said, "If I were to take a Khalil, I would have taken Abu Bakr, but he is my brother and my companion (in Islam). ھم سے مسلم بن ابراھیم نے بیان کیا ، انھوں نے کھا ھم سے وھیب نے بیان کیا ، ان سے ایوب نے بیان کیا ، ان سے عکرمھ نے بیان کیا اور ان سے عبداللھ بن عباس رضی اللھ عنھما نے بیان کیا کھ نبی کریم صلی اللھ علیھ وسلم نے فرمایا : اگر میں اپنی امت کے کسی فرد کو اپنا جانی دوست بنا سکتا تو ابوبکر کو بناتا لیکن وھ میرے دینی بھائی اور میرے ساتھی ھیں ۔

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3656
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 8


حَدَّثَنَا مُعَلَّى، وَمُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَقَالَ، ‏"‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُهُ خَلِيلاً، وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الإِسْلاَمِ أَفْضَلُ ‏"‏‏.‏ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، مِثْلَهُ‏.‏

Narrated Aiyub: The Prophet (PBUH) said, "If I were to take a Khalil, I would have taken him (i.e. Abu Bakr) as a Khalil, but the Islamic brotherhood is better." ھم سے معلیٰ بن اسد اور موسیٰ نے بیان کیا ، کھا کھ ھم سے وھیب نے بیان کیا ، ان سے ایوب نے ( یھی روایت ) کھ نبی کریم صلی اللھ علیھ وسلم نے فرمایا کھ اگر میں کسی کو جانی دوست بنا سکتا تو ابوبکر کو بناتا ۔ لیکن اسلام کا بھائی چارھ کیا کم ھے ۔  ھم سے قتیبھ نے بیان کیا ، ان سے عبدالوھاب نے اور ان سے ایوب نے ایسی ھی حدیث بیان کی ۔

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3657
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 9


حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ كَتَبَ أَهْلُ الْكُوفَةِ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ فِي الْجَدِّ‏.‏ فَقَالَ أَمَّا الَّذِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ هَذِهِ الأُمَّةِ خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُهُ ‏"‏‏.‏ أَنْزَلَهُ أَبًا يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ‏.‏

Narrated `Abdullah bin Abi Mulaika: The people of Kufa sent a letter to Ibn Az-Zubair, asking about (the inheritance of) (paternal) grandfather. He replied that the right of the inheritance of (paternal) grandfather is the same as that of father if the father is dead) and added, "Allah's Messenger (PBUH) said, ' If I were to take a Khalil from this nation, I would have taken him (i.e. Abu Bakr). ھم سے سلیمان بن حرب نے بیان کیا ، کھا ھم کو حماد بن زید نے خبر دی ، انھیں ایوب نے ، ان سے عبداللھ بن ابی ملیکھ نے بیان کیا کھ کوفھ والوں نے حضرت عبداللھ بن زبیر رضی اللھ عنھما کو دادا ( کی میراث کے سلسلے میں ) سوال لکھا تو آپ نے انھیں جواب دیا کھ رسول اللھ صلی اللھ علیھ وسلم نے فرمایا تھا : اگر اس امت میں کسی کو میں اپنا جانی دوست بنا سکتا تو ابوبکر کو بناتا ۔ ( وھی ) ابوبکر رضی اللھ عنھ یھ فرماتے تھے کھ دادا باپ کی طرح ھے ( یعنی جب میت کا باپ زندھ نھ ھو تو باپ کا حصھ دادا کی طرف لوٹ جائے گا ۔ یعنی باپ کی جگھ دادا وارث ھو گا )

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3658
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 10


حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ‏.‏ قَالَتْ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ وَلَمْ أَجِدْكَ كَأَنَّهَا تَقُولُ الْمَوْتَ‏.‏ قَالَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏ إِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ ‏"‏‏.‏

Narrated Jubair bin Mut`im: A woman came to the Prophet (PBUH) who ordered her to return to him again. She said, "What if I came and did not find you?" as if she wanted to say, "If I found you dead?" The Prophet (PBUH) said, "If you should not find me, go to Abu Bakr." ھم سے حمیدی اور محمد بن عبداللھ نے بیان کیا ، کھا کھ ھم سے ابراھیم بن سعد نے بیان کیا ، ان سے ان کے والد نے ، ان سے محمد بن جبیر بن مطعم نے اور ان سے ان کے والد نے بیان کیا کھ ایک عورت نبی کریم صلی اللھ علیھ وسلم کی خدمت میں آئی تو آپ صلی اللھ علیھ وسلم نے ان سے فرمایا کھ پھر آئیو ۔ اس نے کھا : اگر میں آؤں اور آپ صلی اللھ علیھ وسلم کو نھ پاؤں تو ؟ گویا وھ وفات کی طرف اشارھ کر رھی تھی ۔ آپ صلی اللھ علیھ وسلم نے فرمایا کھ اگر تم مجھے نھ پا سکو تو ابوبکر رضی اللھ عنھ کے پاس چلی آنا ۔

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3659
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 11


حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ أَبِي الطَّيِّبِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ، حَدَّثَنَا بَيَانُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ وَبَرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هَمَّامٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَمَّارًا، يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَا مَعَهُ إِلاَّ خَمْسَةُ أَعْبُدٍ وَامْرَأَتَانِ وَأَبُو بَكْرٍ‏.‏

Narrated `Ammar: I saw Allah's Messenger (PBUH) and there was none with him but five slaves, two women and Abu Bakr (i.e. those were the only converts to Islam then). ھم سے احمد بن ابی طیب نے بیان کیا ، کھا ھم سے اسماعیل بن ابی مجالد نے بیان کیا ، ان سے بیان بن بشر نے کھا ، ان سے وبرھ بن عبدالرحمٰن نے ، ان سے ھمام نے بیان کیا کھ میں نے حضرت عمار رضی اللھ عنھ سے سنا ، وھ بیان کرتے تھے کھ میں نے رسول اللھ صلی اللھ علیھ وسلم کو اس وقت دیکھا ھے جب آپ صلی اللھ علیھ وسلم کے ساتھ ( اسلام لانے والوں میں صرف ) پانچ غلام ، دو عورتوں اور ابوبکر رضی اللھ عنھم کے سوا اور کوئی نھ تھا ۔

Share »

Book reference: Sahih Bukhari Book 62 Hadith no 3660
Web reference: Sahih Bukhari Volume 5 Book 57 Hadith no 12



Copyright © 2024 PDF9.COM | Developed by Rana Haroon | if you have any objection regarding any shared content on PDF9.COM, please click here.