Search hadith by
Hadith Book
Search Query
Search Language
English Arabic Urdu
Search Type Basic    Case Sensitive
 

Muwatta Imam Malik

The Evil Eye

كتاب العين

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يَقُولُ اغْتَسَلَ أَبِي سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ بِالْخَرَّارِ فَنَزَعَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ وَعَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ يَنْظُرُ قَالَ وَكَانَ سَهْلٌ رَجُلاً أَبْيَضَ حَسَنَ الْجِلْدِ - قَالَ - فَقَالَ لَهُ عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلاَ جِلْدَ عَذْرَاءَ ‏.‏ قَالَ فَوُعِكَ سَهْلٌ مَكَانَهُ وَاشْتَدَّ وَعْكُهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأُخْبِرَ أَنَّ سَهْلاً وُعِكَ وَأَنَّهُ غَيْرُ رَائِحٍ مَعَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ سَهْلٌ بِالَّذِي كَانَ مِنْ شَأْنِ عَامِرٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَلاَمَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلاَّ بَرَّكْتَ إِنَّ الْعَيْنَ حَقٌّ تَوَضَّأْ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَتَوَضَّأَ لَهُ عَامِرٌ فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ‏.‏

Yahya related to me from Malik that Muhammad ibn Abi Umama ibnSahl ibn Hunayf heard his father say, "My father, Sahl ibn Hunayf dida ghusl at al-Kharrar. He removed the jubbah he had on while Amir ibnRabia was watching, and Sahl was a man with beautiful white skin. Amirsaid to him, 'I have never seen anything like what I have seen today,not even the skin of a virgin.' Sahl fell ill on the spot, and hiscondition grew worse. Somebody went to the Messenger of Allah, mayAllah bless him and grant him peace, and told him that Sahl was ill,and could not go with him. The Messenger of Allah, may Allah bless himand grant him peace, came to him, and Sahl told him what had happenedwith Amir. The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant himpeace, said, 'Why does one of you kill his brother? Why did you notsay, "May Allah bless you?" (ta baraka-llah) The evil eye is true. Dowudu from it.' Amir did wudu from it and Sahl went with the Messengerof Allah, may Allah bless him and grant him peace, and there wasnothing wrong with him." Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1714
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1


وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّهُ قَالَ رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلاَ جِلْدَ مُخْبَأَةٍ ‏.‏ فَلُبِطَ سَهْلٌ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَاللَّهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا ‏"‏ قَالُوا نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ ‏.‏ قَالَ فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامِرًا فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ ‏"‏ عَلاَمَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلاَّ بَرَّكْتَ اغْتَسِلْ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ فَغَسَلَ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ سَهْلٌ مَعَ النَّاسِ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ ‏.‏

Malik related to me from Ibn Shihab that Abu Umama ibn Sahl ibnHunayf said, ''Amir ibn Rabia saw Sahl ibn Hunayf doing a ghusl andsaid, 'I have not seen the like of what I see today, not even the skinof a maiden who has never been out of doors.' Sahl fell to the ground.The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, wasapproached and it was said, 'Messenger of Allah, can you do anythingabout Sahl ibn Hunayf? By Allah, he can not raise his head.' He said,'Do you suspect anyone of it?' They said, 'We suspect Amir ibn Rabia.'" He continued, "The Messenger of Allah, may Allah bless himand grant him peace, summoned Amir and was furious with him and said,'Why does one of you kill his brother? Why did you not say, "May Allahbless you?" Do ghusl for it.' Amir washed his face, hands, elbows,knees, the end of his feet, and inside his lower garment in a vessel.Then he poured it over him, and Sahl went off with the people, andthere was nothing wrong with him." Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1715
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 2


حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، أَنَّهُ قَالَ دُخِلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِابْنَىْ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَقَالَ لِحَاضِنَتِهِمَا ‏"‏ مَا لِي أَرَاهُمَا ضَارِعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ حَاضِنَتُهُمَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ تَسْرَعُ إِلَيْهِمَا الْعَيْنُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَسْتَرْقِيَ لَهُمَا إِلاَّ أَنَّا لاَ نَدْرِي مَا يُوَافِقُكَ مِنْ ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اسْتَرْقُوا لَهُمَا فَإِنَّهُ لَوْ سَبَقَ شَىْءٌ الْقَدَرَ لَسَبَقَتْهُ الْعَيْنُ ‏"‏ ‏.‏

Yahya related to me from Malik that Humayd ibn Qays al-Makkisaid, "A man came to the Messenger of Allah, may Allah bless him andgrant him peace, with the two sons of Jafar ibn Abi Talib. He said totheir nursemaid, 'Why do I see them so thin?' Their nursemaid said,'Messenger of Allah, the evil eye goes quickly to them. Nothing stopsus from asking someone to make incantations (using ayats of Qur'an)for them, except that we do not know what of that would agree withyou.' The Messenger of ,Allah, may Allah bless him and grant himpeace, said, 'Make incantations for them. Had anything been able toprecede the decree, the evil eye would precede it.' " Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1716
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 3


وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَفِي الْبَيْتِ صَبِيٌّ يَبْكِي فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ بِهِ الْعَيْنَ - قَالَ عُرْوَةُ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ

Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Sulaymanibn Yasar that Urwa ibn az-Zubayr told him that the Messenger ofAllah, may Allah bless him and grant him peace, entered the house ofUmm Salama, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant himpeace. There was a child weeping in the house, and they told him thatit was from the evil eye. Urwa said, "The Messenger of Allah, mayAllah bless him and grant him peace, said, 'Why do you not findsomeone to make an incantation to protect it from the evil eye?' " Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1717
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 4


حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا مَرِضَ الْعَبْدُ بَعَثَ اللَّهُ تَعَالَى إِلَيْهِ مَلَكَيْنِ فَقَالَ انْظُرَا مَاذَا يَقُولُ لِعُوَّادِهِ ‏.‏ فَإِنْ هُوَ - إِذَا جَاءُوهُ - حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ رَفَعَا ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ - وَهُوَ أَعْلَمُ - فَيَقُولُ لِعَبْدِي عَلَىَّ إِنْ تَوَفَّيْتُهُ أَنْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ أَنَا شَفَيْتُهُ أَنْ أُبْدِلَ لَهُ لَحْمًا خَيْرًا مِنْ لَحْمِهِ وَدَمًا خَيْرًا مِنْ دَمِهِ وَأَنْ أُكَفِّرَ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam from Ata ibnYasar that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant himpeace, said, "When the slave is ill, Allah ta'ala sends two angels tohim." He said, "They look at what he says to his visitors. If hepraises Allah and lauds Him, when they come to him, they take that upto Allah, the Mighty, the Majestic, and He knows best, and He says,'If I make my slave die, I will make him enter the Garden. If I healhim, I will replace his flesh with better flesh and his blood withbetter blood and I will efface his evil actions.'" Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1718
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 5


وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ مُصِيبَةٍ حَتَّى الشَّوْكَةُ إِلاَّ قُصَّ بِهَا أَوْ كُفِّرَ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ ‏"‏ ‏.‏ لاَ يَدْرِي يَزِيدُ أَيَّهُمَا قَالَ عُرْوَةُ ‏.‏

Yahya related to me from Malik from Yazid ibn Khusayfa that Urwaibn az-Zubayr said that he heard A'isha, the wife of the Prophet, mayAllah bless him and grant him peace, say, "The Messenger of Allah, mayAllah bless him and grant him peace, said, 'When a mumin is afflictedby something, even a thorn, it removes (or effaces) his wrongactions.' " Yazid did not know which of them Urwa said. Translation Not Available

Share »

Book reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 1719
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 50 Hadith no 6



Copyrights: if you have any objection regarding any shared content on pdf9.com please click here.