حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي ضَمْرَةَ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْعَقِيقَةِ فَقَالَ " لاَ أُحِبُّ الْعُقُوقَ " . وَكَأَنَّهُ إِنَّمَا كَرِهَ الاِسْمَ وَقَالَ " مَنْ وُلِدَ لَهُ وَلَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يَنْسُكَ عَنْ وَلَدِهِ فَلْيَفْعَلْ " .
Yahya related to me from Zayd ibn Aslam from a man of the BanuDamra that his father said, "The Messenger of Allah, may Allah blesshim and grant him peace, was asked about the Aqiqa. He said, 'I do notlike disobedience (uquq),' as if he disliked the name. He said, 'Ifanyone has a child born to him, and wants to sacrifice for his child,then let him do it.' " Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1070
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ وَزَنَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَعَرَ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ وَزَيْنَبَ وَأُمِّ كُلْثُومٍ فَتَصَدَّقَتْ بِزِنَةِ ذَلِكَ فِضَّةً .
Yahya related to me from Malik from Jafar ibn Muhammad that hisfather said, "Fatima, the daughter of the Messenger of Allah, mayAllah bless him and grant him peace, weighed the hair of Hasan,Husayn, Zaynab and Umm Kulthum, and gave away in sadaqa an equivalentweight of silver." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1071
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 2
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، أَنَّهُ قَالَ وَزَنَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَعَرَ حَسَنٍ وَحُسَيْنٍ فَتَصَدَّقَتْ بِزِنَتِهِ فِضَّةً .
Yahya related to me from Malik from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahmanthat Muhammad ibn Ali ibn al-Husayn said, "Fatima, the daughter of theMessenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, weighedthe hair of Hasan and Husayn, and gave away in sadaqa the equivalentweight in silver." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1072
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 3
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، لَمْ يَكُنْ يَسْأَلُهُ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ عَقِيقَةً إِلاَّ أَعْطَاهُ إِيَّاهَا وَكَانَ يَعُقُّ عَنْ وَلَدِهِ بِشَاةٍ شَاةٍ عَنِ الذُّكُورِ وَالإِنَاثِ .
Yahya related to me from Malik from Nafi that if any of Abdullahibn Umar's family asked him for an aqiqa, he would give it to them. Hegave a sheep as aqiqa for both his male and female children. Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1073
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 4
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَسْتَحِبُّ الْعَقِيقَةَ، وَلَوْ بِعُصْفُورٍ .
Yahya related to me from Malik from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahmanthat Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith at-Taymi said, "I heard myfather say that the aqiqa was desirable, even if it was only asparrow." Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1074
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 5
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّهُ عُقَّ عَنْ حَسَنٍ، وَحُسَيْنٍ، ابْنَىْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ .
Yahya related to me from Malik that he heard that there had beenan aqiqa for Hasan and Husayn, the sons of Ali ibn Abi Talib. Translation Not Available
Book reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 1075
Web reference: Muwatta Imam Malik Book 26 Hadith no 64
