حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا كَبَّرَ سَكَتَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ . قَالَ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَرَأَيْتَ سُكُوتَكَ بَيْنَ التَّكْبِيرِ وَالْقِرَاءَةِ فَأَخْبِرْنِي مَا تَقُولُ قَالَ " أَقُولُ اللَّهُمَّ بَاعِدْ بَيْنِي وَبَيْنَ خَطَايَاىَ كَمَا بَاعَدْتَ بَيْنَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ اللَّهُمَّ نَقِّنِي مِنْ خَطَايَاىَ كَالثَّوْبِ الأَبْيَضِ مِنَ الدَّنَسِ اللَّهُمَّ اغْسِلْنِي مِنْ خَطَايَاىَ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ " .
It wasnarrated that Abu Hurairah said: “When the Messenger of Allah(PBUH)said the Takbir (Allah Akbar), he would remain silent betweentheTakbir and the recitation. I said: ‘May my father and mother beransomed for you! I noticed that you are silent between the Takbirandthe recitation; please tell me what you say then.’ He said: ‘Isay:‘Allahumma ba’id baini wa baina khatayaya kama ba’adtabainal-mashriqiwal-maghrib; Allahumma naqqini min khatayaykath-thawbil abyad minad-danas; Allahummaghsilni min khatayayabil-ma’i waththalji wal-barad (OAllah, distance me from my sins asYou have distanced the east fromthe west; O Allah purify me of mysins as a white garment is purifiedof dirt; O Allah, cleanse me ofmy sins with water and snow andhail).” Translation Not Available
Book Ref: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith 805
Web Ref: Sunan Ibn Majah Vol 1 Book 5 Hadith 805