حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ مِمَّا أَدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ الأُولَى إِذَا لَمْ تَسْتَحِي فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ " .
It wasnarrated from ‘Uqbah bin ‘Amr, Abu Mas’ud, that the Messengerof Allah (PBUH) said: “Among the words that people learned from theearlier Prophets are: ‘If you feel no shame, then do as you wish.’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4183
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4183
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ " .
It wasnarrated from Abu Bakrah that the Messenger of Allah (PBUH)said: “Modesty is part of faith, and faith will be in Paradise.Obscenityin speech is part of harshness and harshness will be inHell.’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4184
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4184
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَىْءٍ قَطُّ إِلاَّ شَانَهُ وَلاَ كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَىْءٍ قَطُّ إِلاَّ زَانَهُ " .
It wasnarrated from Anas that the Messenger of Allah (PBUH) said: “Thereis never any obscenity in a thing, but it mars it, and there isneverany modesty in a thing, but it adorns it.” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4185
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4185
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنْ كَظَمَ غَيْظًا وَهُوَ قَادِرٌ عَلَى أَنْ يُنْفِذَهُ دَعَاهُ اللَّهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ فِي أَىِّ الْحُورِ شَاءَ " .
It wasnarrated from Sahl bin Mu’adh bin Anas, from his father, thattheMessenger of Allah (PBUH) said: “Whoever restrains his anger whenheis able to implement it, Allah will call him before all of creationon the Day of Resurrection, and will give him his choice of any hourithat he wants.” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4186
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4186
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عُمَارَةَ الْعَبْدِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَتَتْكُمْ وُفُودُ عَبْدِ الْقَيْسِ " . وَمَا يَرَى أَحَدٌ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءُوا فَنَزَلُوا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبَقِيَ الأَشَجُّ الْعَصَرِيُّ فَجَاءَ بَعْدُ فَنَزَلَ مَنْزِلاً فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ وَوَضَعَ ثِيَابَهُ جَانِبًا ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا أَشَجُّ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالتُّؤَدَةَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَىْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ أَمْ شَىْءٌ حَدَثَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " بَلَ شَىْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ " .
AbuSa’eed Al-Khudri said: “We were sitting with the Messenger ofAllah (PBUH) and he said: ‘The delegations of ‘Abdul-Qais havecome toyou,’ and no one had seen anyone. While we were like that,they cameand alighted. They came to the Messenger of Allah (PBUH) andAshajj‘Ansari was left behind. He came afterwards, and halted atthehalting-place, made his she-camel kneel down, and changed of histraveling clothes, then he came to the Messenger of Allah (PBUH). TheMessenger of Allah (PBUH) said to him: ‘O Ashajj, you have twocharacteristics that Allah likes: Forbearance and deliberation.’ Hesaid: ‘O Messenger of Allah, was I born with them or are theyacquired?’ He said: ‘No, rather it is something that you werebornwith.’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4187
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4187
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ لِلأَشَجِّ الْعَصَرِيِّ " إِنَّ فِيكَ خَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالْحَيَاءَ " .
It wasnarrated from Ibn ‘Abbas that the Prophet (PBUH) said to Ashajj‘Ansari: “You have two characteristics that Allah likes:Forbearanceand modesty.” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 37 Hadith no 4188
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 5 Book 37 Hadith no 4188