حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ السَّلُولِيِّ، قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ إِنَّ الْوِتْرَ لَيْسَ بِحَتْمٍ وَلاَ كَصَلاَتِكُمُ الْمَكْتُوبَةِ وَلَكِنْ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَوْتَرَ . ثُمَّ قَالَ " يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ أَوْتِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ " .
‘Alibin Abu Talib said: “Witr is not definite (obligatory) nor is itlike your prescribed prayers. But the Messenger of Allah (PBUH) prayedWitr, then he said: ‘O people of the Qur’an! Perform Witr, forAllahis Witr* and He loves the odd (numbered).’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1169
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1169
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ فَأَوْتِرُوا يَا أَهْلَ الْقُرْآنِ " . فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " لَيْسَ لَكَ وَلاَ لأَصْحَابِكَ " .
It wasnarrated from ‘Abdullah bin Mas’ud that the Prophet (PBUH)said: “Allah is Witr and He loves the odd (numbered), so perform Witr,Opeople of the Qur’an.” A Bedouin said: ‘What is the MessengerofAllah (PBUH) saying?’ He said: ‘That is not for you or yourcompanions.’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1170
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1170
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ الأَبَّارُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ طَلْحَةَ، وَزُبَيْدٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُوتِرُ بِـ وَ وَ .
It wasnarrated that Ubayy bin Ka’b said: “The Messenger of Allah(PBUH)used to perform Witr and recite: ‘Glorify the Name of your LordtheMost High.’, [Al-A’la (87)] ‘Say: O you disbelievers!”[Al-Kafirun(109)] and ‘Say: Allah is One.”. [Al-Ikhlas (112)] Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1171
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1171
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يُوتِرُ بِـ وَ وَ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو بَكْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَحْوَهُ .
It wasnarrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (PBUH)used toperform Witr and recite: “Glorify the Name of your Lord theMostHigh,” [Al-A’la (87)] “Say: O you disbelievers!” [Al-Kafirun(109)] and ‘Say: Allah is One.”. [Al-Ikhlas (112)] Another chain with similar wording. Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1172
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1172
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، وَأَبُو يُوسُفَ الرَّقِّيُّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الصَّيْدَلاَنِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَأَلْنَا عَائِشَةَ بِأَىِّ شَىْءٍ كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى بِـ وَفِي الثَّانِيَةِ وَفِي الثَّالِثَةِ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ .
It wasnarrated that ‘Abdul-‘Aziz bin Juraij said: “We asked ‘Aishahwhat the Messenger of Allah (PBUH) used to recite in Witr. She said:‘He used to recite: “Glorify the Name of your Lord the MostHigh,”[Al-A’la (87)] in the first Rak’ah, ‘Say: “Odisbelievers!’” [Al-Kafirun (109)] in the second Rak’ah, and‘Say: Allah is One’ in thethird and the Mu’awwidhatain(Chapter 113, 114).’” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1173
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1173
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ .
It wasnarrated that Ibn ‘Umar said: “The Messenger of Allah (PBUH)usedto pray (voluntary prayers) at night two by two, and he wouldprayone Rak’ah of Witr.” Translation Not Available
Book reference: Sunan Ibn Majah Book 5 Hadith no 1174
Web reference: Sunan Ibn Majah Volume 1 Book 5 Hadith no 1174
